Paramparça Dizisi Kore 'den Esinlenilmiş

Flash, flash, flash... 

Pazartesi günlerinin reyting rekortmeni dizisi Paramparça, Kore dizisinden esinlenilmiş. Bunu şimdiye kadar nasıl duymadım. Yazan oldu da görmedim mi yoksa kimsenin haberi mi yoktu bilemiyorum. Bu haftaki bölümün sonunda set ekibinin isimleri geçerken öyle kaptırmışım ki akışa kendimi. Sonra bir baktım bu dizi..... dizisinden alınmıştır diyor. O kadar hızlı geçti ki anlayana kadar orijinal dizinin adını kaçırdım. 

Ardından hemen araştırdım. Aman ya Rabbim o da nesi?! 2000 yılında Güney Kore de çekilmiş olan Autumn in My Heart 'mış. İzlememiştim. Hemen konusunu okudum gerçekten hemen hemen aynı. Yapılan yorumları okumayı da ihmal etmedim elbette. Okuduğuma göre Kore versiyonunun aşk hikayesi bizimkine göre daha uçlardaymış, Bizdeki isimleriyle yazacağım yoksa anlaşılmayabilir. Cansu ve Hazal biyolojik ailelerine geri döndükten sonra Hazal 'ın ailesi Amerikaya gitmişler. Geçen uzun yılların ardından Cansu ve Ozan tekrar karşılaşıp birbirlerine aşık olurlar. Size aşk hikayesinin uçlarda yaşandığını söylemiştim. Bizim Türk aile yapımıza uymayacağından dolayı böyle bir işe kalkışmayacaklarını düşünüyorum. Söylemeden edemeyeceğim; Cihan ve Gülseren aşkını da hiç sevmiyorum. 

İzlenmeyi bekleyen zibilyon tane güncel dizim varken kalkıp 2000 yılının dizisini izler miyim emin değilim. Gerçi eski dizilerin ağırlığı, güzelliği bambaşka ama işte popüler K-Drama daha çekici geliyor.

 Paramparça dizisini çok sevmesem ve sürekli takip etmiyor olsam da esinlenilme olayına çok şaşırdım.Bu kadar şaşırmamın sebebi Kore dizisinden esinlenilmiş olmasının yanı sıra 2. sezon başladı daha yeni öğreniyorum bu olayı. Türk senaristlerin eseri diye izliyoruz. Kim bilir böyle kaç dizi daha var esinlenilmiş olan.

Sevgiler...

Sevimli Tehlikeli (2015)

Geç kalmış bir post bu arkadaşlar ama blogumda olması hoşuma gidecek bir post.

Her Türk filmini izlemeyen biri olarak geçtiğimiz günlerde vizyonda olan Sevimli Tehlikeli filmini çok merak ediyordum. Romantik komediyi hakkıyla çekemeyen bir ülke olduğumuzu düşünüyorum. Oyuncularının
(Şükrü Özyıldız 'ı kast ediyor) da etkisiyle mutlaka izlemeliyim dediğim bir filmdi. Ancak fragmanlarda ve izleyenlerin yorumlarında rastladığım Hint filmlerini andıran sahneler ve buna ilişkin yorumlar filme ön yargılı gitmeme sebep oldu. 

Zaten Şükrü Özyıldızı Aashiqui 2' yi izlediğimden beri Aditya Roy Kapoor 'a benzetiyorum. Bu yüzden bir tık öndeydi benzerlik açısından. :) Şükrü Özyıldız filmde adeta parlıyordu. Sırf burada değil genel olarak
oyunculuğunu ciddi anlamda çok seviyorum.

Resimlerden benzetemeyebilirsiniz belki ama izlediğinizde andırdığını fark edersiniz diye umuyorum ^^

Filmin konusuna gelirsek; Masalsı, entrikalarla süslenmiş zengin kız - fakir oğlan aşkı bir yerde.
Bebekliğinde ailesinden çalınan Zeliş zengin bir ailenin prensesi gibi büyütülüyor. Zelişi kaçıranlara yardım etmek zorunda bırakılan Zarok ise bu olayın vicdan azabıyla büyüyor.
Kader onları yıllar sonra eğlenceli bir şekilde bir araya getirse de her şey bu kadar eğlenceli devam edebilecek mi acaba?!

Filmde kullanılan mekanlar, müzikler ve dediğim gibi Türk filmlerinde aşina olmadığımız romantik-komedi tarzı sebebiyle film eğlenceli, izlenesi bir hâl alıyor. Atlamalı zıplamalı, rengarenk toz uçurmalı, hint müziğine benzeyen müziklerinden dolayı bir parça Bollywood'u andırıyor olabilir ama izlerken sizi rahatsız etmiyor. Ya da ben Hint sinemasını sevdiğim ve aşina olduğum için problem etmedim. En çok müzikler devreye girdiğinde Hint filmi izliyormuş hissine kapılıyorsunuz ama dediğim gibi beni rahatsız etmemişti.

Yine de filmin Hint akımına kapılmadığını inkâr edemeyiz. 1. video filmin fragmanı. 2. ise fragmandaki müziğin orijinali. Bir Hint filmi olan 'Queen' in müziği imiş.

İzleyenlerin yorumlarını merak ediyorum.

Ben mi duyarsızım yoksa gerçekten abartılacak bir yanı yok mu benzerliğin. :)

İzlememiş olanlara da izlemelerini tavsiye eder, iyi seyirler dilerim.

Sevgiler...

Only You / Always Uyarlaması Yapılıyormuş !!!

Güncel bilgi için TIK.

Kore'den dizi olsun film olsun epey malzeme alan yapımcılarımız yepisyeni bir filme daha göz dikmişler. 

Mahsun Kırmızıgülü hep överdim özgün senaryo yapmaya çalışıyor, yaptıkları güzel de oluyor genelde diye ama buraya kadarmış. Gözümden düştü :P

Mahsun beyler Only You / Always (2011) filmini uyarlamayı uygun bulmuş. Romantik-dram türü severlerin gönül rahatlığıyla izleyebileceği, klişeleri olan, acıklı ama yine de aşkla dolu bir film Only You. Ben severek izlemiştim.
( So Ji Sub etkisi yadsınamaz elbette ^.^ ) 

 So Ji Sub'un yerine şimdiki tahminlere göre Burak Özçivit 'e teklif götürüldüğü söyleniyor. Burak bey çok gözüme batmadı açıkçası severim onu ama Han Hyo Joo 'nun yerine, uyarlamaların aranılan yüzü -hatta tek yüzü mü demeliyim- haline gelmiş Fahriye Evcen uygun(!) bulunmuş.

 Ne diyelim inşallah layığıyla çekebilirler bu filmi.